Este artigo foi registrado por Ida Ansell em taquigrafia. Como, no entanto, a velocidade de Swamiji era muito grande para ela em seus primeiros dias, pontos são colocados nos artigos para indicar as omissões, enquanto as palavras entre colchetes são adicionadas para ligar as partes desconectadas.
( Entregue em 25 de março de 1900, na área da baía de São Francisco)
A antiga mensagem de Krishna é uma que harmoniza três — a de Buda, a de Cristo e a de Maomé. Cada um dos três teve uma ideia e a levou ao extremo. Krishna é anterior a todos os outros profetas. [No entanto, podemos dizer,] Krishna pega as velhas idéias e as sintetiza, [embora] sua mensagem seja a mais antiga. Por enquanto, sua mensagem foi submersa pela onda de avanço do budismo. Hoje é a mensagem peculiar à Índia. Se assim o desejar, esta tarde levarei Maomé e apresentarei a obra particular do grande profeta árabe…
Maomé [quando] jovem… não [parecia] se importar muito com religião. Ele estava inclinado a ganhar dinheiro. Ele era considerado um jovem simpático e muito bonito. Havia uma viúva rica. Ela se apaixonou por esse jovem e eles se casaram. Quando Maomé se tornou imperador da maior parte do mundo, os impérios romano e persa estavam todos sob seus pés, e ele tinha várias esposas. Quando um dia lhe perguntaram de qual esposa ele mais gostava, ele apontou para sua primeira esposa: “Porque ela acreditou em mim primeiro.” Mulher tem fé…. Ganhe independência, ganhe tudo, mas não perca essa característica de mulher! …
O coração de Maomé estava doente com o pecado, idolatria e falsa adoração, superstições e sacrifícios humanos, e assim por diante. Os judeus foram degradados pelos cristãos. Por outro lado, os cristãos estavam pior degradados do que seus próprios compatriotas.
Estamos sempre com pressa. [Mas] se qualquer grande trabalho deve ser feito, deve haver uma grande preparação. … Depois de muita oração, dia e noite, Maomé começou a ter sonhos e visões. Gabriel apareceu a ele em um sonho e disse-lhe que ele era o mensageiro da verdade. Disse-lhe que a mensagem de Jesus, de Moisés e de todos os profetas se perderia e pediu-lhe que fosse pregar. Vendo os cristãos pregando política em nome de Jesus, vendo os persas pregando o dualismo, Maomé disse: “Nosso Deus é um Deus. Ele é o Senhor de tudo o que existe. Não há comparação entre Ele e nenhum outro.”
Deus é Deus. Não há filosofia, nem complicado código de ética. “Nosso Deus é um sem segundo, e Maomé é o Profeta.” … Maomé começou a pregar nas ruas de Meca. … Eles começaram a persegui-lo e ele fugiu para a cidade de [Medina]. Ele começou a lutar e toda a raça se uniu. [O maometismo] inundou o mundo em nome do Senhor. O tremendo poder conquistador! …
Vocês… as pessoas têm ideias muito duras e são tão supersticiosas e preconceituosas! Esses mensageiros devem ter vindo de Deus, caso contrário, como poderiam ter sido tão grandes? Você olha para cada defeito. Cada um de nós tem seus defeitos. Quem não tem? Posso apontar muitos defeitos nos judeus. Os ímpios estão sempre procurando defeitos. … As moscas vêm e procuram a [úlcera], e as abelhas vêm apenas para o mel na flor. Não siga o caminho da mosca, mas o da abelha….
Mohammed se casou com várias esposas depois. Grandes homens podem se casar com duzentas esposas cada um. “Gigantes” como você, eu não permitiria casar com uma esposa. Os personagens das grandes almas são misteriosos, seus métodos além de nossa descoberta. Não devemos julgá-los. Cristo pode julgar Maomé. Quem somos você e eu? Bebezinhos. O que entendemos dessas grandes almas? …
[O maometismo] veio como uma mensagem para as massas. … A primeira mensagem foi igualdade. … Existe uma religião – o amor. Não há mais questão de raça, cor, [ou] qualquer outra coisa. Junte-se a ele! Essa qualidade prática levou o dia. … A grande mensagem era perfeitamente simples. Acredite em um Deus, o criador do céu e da terra. Tudo foi criado do nada por Ele. Não faça perguntas. …
Seus templos são como igrejas protestantes. … sem música, sem pinturas, sem fotos. Um púlpito no canto; nele está o Alcorão. As pessoas estão todas na fila. Nenhum padre, nenhuma pessoa, nenhum bispo. … O homem que ora deve ficar ao lado da audiência. Algumas partes são lindas. …
Esses velhos eram todos mensageiros de Deus. Eu me prostro e os adoro; Eu tiro o pó de seus pés. Mas eles estão mortos! … E estamos vivos. Devemos ir em frente! … A religião não é uma imitação de Jesus ou Maomé. Mesmo que uma imitação seja boa, ela nunca é genuína. Não seja uma imitação de Jesus, mas seja Jesus. Você é tão grande quanto Jesus, Buda ou qualquer outro. Se não somos… devemos lutar e ser. Eu não seria exatamente como Jesus. É desnecessário que eu tenha nascido judeu. …
A maior religião é ser fiel à sua própria natureza. Tenha fé em si mesmo! Se você não existe, como Deus pode existir, ou qualquer outra pessoa? Onde quer que você esteja, é esta mente que percebe até mesmo o Infinito. Eu vejo Deus, portanto Ele existe. Se não consigo pensar em Deus, Ele não existe [para mim]. Esta é a grande marcha do nosso progresso humano.
Essas [grandes almas] são sinalizadores no caminho. Isso é tudo o que eles são. Eles dizem: “Avante, irmãos!” Nós nos apegamos a eles; nós nunca queremos nos mover. Não queremos pensar; queremos que os outros pensem por nós. Os mensageiros cumprem sua missão. Eles pedem para estar de pé e fazendo. Cem anos depois, nos apegamos à mensagem e dormimos.
Falar sobre fé, crença e doutrina é fácil, mas é muito difícil construir o caráter e conter a maré dos sentidos. Nós sucumbimos. Nós nos tornamos hipócritas. …
[Religião] não é uma doutrina, [não] uma regra. É um processo. Isso é tudo. [Doutrinas e regras] são todas para exercício. Por meio desse exercício, ficamos fortes e, finalmente, quebramos as amarras e nos tornamos livres. A doutrina é inútil, exceto para a ginástica. … Por meio do exercício, a alma se torna perfeita. Esse exercício é interrompido quando você diz: “Eu creio”. …
“Sempre que a virtude diminui e a imoralidade abunda, eu tomo a forma humana. Em todas as épocas venho para a salvação dos bons, para a destruição dos ímpios, para o estabelecimento da espiritualidade.” (Gita, IV. 7-8.)
[Tais] são os grandes mensageiros da luz. Eles são nossos grandes professores, nossos irmãos mais velhos. Mas devemos seguir nosso próprio caminho!