Mesmo assim diz Hermes: Por longos anos eu não parei de experimentar, nem poupei nenhum trabalho mental E esta ciência e arte eu obtive pela única inspiração do Deus vivo, que julgou adequado abri-los para mim Seu servo, que deu às criaturas racionais o poder de pensar e julgar corretamente, sem abandonar ninguém ou dar qualquer ocasião ao desespero.
De minha parte, nunca havia descoberto esse assunto para ninguém, se não fosse por medo do dia do julgamento e da perdição de minha alma se eu o ocultasse. É uma dívida que desejo pagar aos fiéis, pois o Pai dos fiéis generosamente a concedeu a mim.
Entendam, então, ó Filhos da Sabedoria, que o conhecimento dos quatro elementos ou dos antigos filósofos não foi buscado corporalmente ou imprudentemente, os quais devem ser descobertos com paciência, de acordo com suas causas e sua operação oculta. Mas, sua operação é oculta, já que nada é feito a não ser que a matéria seja decomposta, e porque ela não é aperfeiçoada a menos que as cores sejam completamente passadas e realizadas. Saiba, então, que a divisão que foi feita sobre a água pelos antigos filósofos a separa em quatro substâncias; um em dois e três em um; a terceira parte é a cor, por assim dizer – uma umidade coagulada; mas a segunda e terceira águas são os Pesos dos Sábios.
Pegue da umidade, ou umidade, uma onça e meia, e ou da vermelhidão do sul, que é a alma do ouro, uma quarta parte, ou seja, meia onça do citrino Seyre, da mesma maneira, meia onça do Auripigment, meia onça, que são oito; isso é três onças. E sabeis que a videira do sábio é extraída em três, mas o vinho dela não é aperfeiçoado, até que finalmente trinta sejam cumpridos.
Entenda a operação, portanto. A decocção diminui a matéria, mas a tintura a aumenta; porque Luna em quinze dias é diminuída; e no terceiro ela é aumentada. Este é o começo e o fim. Eis que eu declarei o que estava oculto, uma vez que a obra está tanto contigo quanto ao teu redor – o que estava dentro é retirado e fixado, e tu podes tê-lo na terra ou no mar.
Guarde, portanto, teu Argent vive, que é preparado na câmara mais interna em que é coagulado; pois esse é o Mercúrio que está separado da terra residual.
Ele, portanto, que agora ouve minhas palavras, que as examine; que são para justificar nenhum malfeitor, mas para beneficiar o bem; portanto, descobri todas as coisas que antes estavam ocultas a respeito desse conhecimento e revelei o maior de todos os segredos, a Ciência Intelectual.
Saibam, portanto, Filhos da Sabedoria, que indagam sobre o relato disso, que o abutre em pé sobre a montanha clama em alta voz: Eu sou o Branco do Preto, e o Vermelho do Branco, e o Citrino do Vermelho, e eis que falo a verdade.
E saiba que o principal princípio da arte é o Corvo, que é a escuridão da noite e a claridade do dia, e voa sem asas. Da amargura existente na garganta é retirada a tintura, o vermelho sai de seu corpo e de suas costas é retirada uma água rala.
Entenda, portanto, e aceite este dom de Deus que está escondido do mundo impensado. Nas cavernas dos metais está escondida a pedra que é venerável, esplêndida em cores, uma mente sublime e um mar aberto. Eis que eu te declarei; dá graças a Deus, que te ensina este conhecimento, pois Ele recompensa os agradecidos.
Coloque a matéria em um fogo úmido, portanto, e faça-a ferver para que seu calor possa ser aumentado, o que destrói a secura da natureza incombustível, até que a raiz apareça; então extraia a vermelhidão e as partes claras, até que apenas cerca de um terço permaneça
Filhos da Ciência! Por essa razão, dizem que os filósofos são invejosos, não porque eles ressentiram a verdade para homens religiosos ou justos, ou para os sábios; mas para os tolos, ignorantes e viciosos, que não têm autocontrole e benevolência, pelo menos eles devem se tornar poderosos e capazes de perpetrar coisas pecaminosas. Pois de tais os filósofos são responsabilizados por Deus, e os homens maus não são admitidos dignos desta sabedoria.
Saiba que esta matéria eu chamo de pedra; mas também é chamado o feminino de magnésia ou a galinha, ou a saliva branca, ou o leite volátil, o óleo incombustível para que possa ser escondido do inepto e ignorante que é deficiente em bondade e autocontrole; que, no entanto, signifiquei para os sábios por um único epíteto, a saber, a Pedra Filosofal.
Inclui, pois, e conserva neste mar, o fogo e a ave celeste, até o último instante de sua saída. Mas eu censuro todos vocês, Filhos da Filosofia, a quem o grande dom deste conhecimento sendo concedido, se alguém subestimar ou divulgar o poder dele para os ignorantes, ou aqueles que são inadequados para o conhecimento deste segredo. Eis que nada recebi de ninguém a quem não restituí o que me foi dado, nem deixei de honrá-lo; mesmo nisso depositei a mais alta confiança.
Esta, ó Filho, é a pedra oculta de muitas cores, que nasce e nasce em uma cor; saiba disso e esconda-o. Com isso, o favorecimento do Todo-Poderoso, as maiores doenças são evitadas, e toda tristeza, angústia e coisas más e prejudiciais são eliminadas; pois conduz das trevas para a luz, deste deserto deserto para uma habitação segura, e da pobreza e dificuldades para uma fortuna livre e ampla.